Monmouth, Agincourt Square