John Edwin Tolson, March - November 1940